return good for evil nghĩa là gì

• dĩ ân báo oán
  lấy ân báo oán

• return     [ri'tə:n] danh từ sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại to reply...
• good     [gud] tính từ better, best tốt, hay, tuyệt very good! rất tốt!...
• evil     ['i:vl] tính từ xấu, ác, có hại of evil repute có tiếng xấu...

• Before he died, my husband said, “Your sister’s children return good for evil!
  Trước khi mất, chồng tôi nói: “Các cháu của em lấy ân báo oán!
• to return good for evil is divine.”
  Hành động phủ định trái ngược với ác này thì gọi là thiện”.
• My daughter cut off your arm and you, however, return good for evil
  Con gái ta đã chặt đứt tay con, và con, dù sao, đã từ cõi chết trở về.
• Back to the subject of righteous indignation.
  to return good for evil — lấy ân báo oán
• Returns good for evil, showing mercy,
  to return good for evil — lấy ân báo oán
• And return with gladness good for evil done.
  to return good for evil — lấy ân báo oán
• And return with gladness good for evil done.
  to return good for evil — lấy ân báo oán
• Return a good deed for an evil one.
  to return good for evil — lấy ân báo oán
• He advised them to return good for evil.
  Khuyên họ trở lại bỏ điều gian ác.
• to return good for evil,
  to return good for evil: lấy ân báo oán